Parlons français

Je m'appelle Marcela Meidinger et je suis enseignante de FLE en Corée du Sud.  J'ai aménagé ce blog pour mes étudiants de l'Université Mokwon de Daejeon,  ville au centre du pays. Ils écrivent de petits textes de leur pays et de la vie des jeunes en Corée. Pour les Coréens  l'apprentissage de la langue française est très difficile, et je suis heureuse de leur progrès.

Si vous avez envie et un peu de temps, écrivez-leur vos impressions pour les encourager!

 

 

Dimanche 17 décembre 2006 7 17 /12 /Déc /2006 19:57

 

 

Les danses traditionnelles coréennes peuvent  être divisées en danses de cour et en danses folkloriques. Les danses de cour aux  mouvements lents et gracieux reflètent la beauté et la modération des émotions  (influence de la philosophie confucianiste). Les danses folkloriques, miroirs de la vie, du travail et des croyances du peuple sont excitantes et romantiques, exprimant les émotions spontanées et exhubérantes du peuple coréen. Les plus connues sont les danses paysannes  et les danses des masques.  

[GUIWONMOU]

La danse de la sorcière lors d'une cérémonie chamanique.

La sorcière danse pour chasser des fantômes ou consoler des âmes.

C'est la danse la plus primitive.

 

 

[TAEPYOUNGSEONGDAE]

La danse qui prie pour que tous les gens soient en paix.

Les danseuses en habit traditionnel dansent solennellement dans un palais.

Cette danse est très différente des autres danses traditionelles.

Les mouvements sont plus uniques et plus artistiques.

 

[CHOLIPDONG]

(Cholip était un chapeau coréen fait des herbes portées par les enfants.)

Il y a une âme pure, innocente et légère d'enfant dans cette danse.

 

 

[SANZO]

La musique de sanzo est le temps déviateur.

En général, sanzo signifie une personne qui joue d'un instrument accompagné aux mesures.

La danseuse danse la musique.

On joue du kayagum.

(kayagum est un instrument de musique coréen à douze cordes.)

 

[SOGOCHUM]

Le sogochum est différent dans chaque région.

La danse est jointe avec nongak et elle  se danse sur une place comme une fête.
C'est une danse qui marque le rythme du spectacle.

 

~ Chong Gawon ~     

Par Chong Gawon - Publié dans : mokwon.fle
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>

Recherche

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus